新西兰为工作安全委员会任命三名新成员,以加强安全监督,因为工会对工人代表权问题感到关切。
New Zealand appoints three new members to the WorkSafe Board to enhance safety oversight, amid union concerns over worker representation.
新西兰工作场所关系和安全部长Brooke van Velden已任命Murray Jagger为工作安全委员会主席,Christopher Alderson和Brett O'Riley为工作安全委员会成员,接替任期结束或辞职的成员。
New Zealand’s Workplace Relations and Safety Minister Brooke van Velden has appointed Murray Jagger as Chair and Christopher Alderson and Brett O’Riley to the WorkSafe Board, replacing members whose terms ended or who resigned.
新成员带来了在高风险行业、建筑安全、利益攸关方参与和治理方面的经验。
The new members bring experience in high-risk industries, construction safety, stakeholder engagement, and governance.
任命的目的是加强WorkSafe对早期风险管理和预防性安全成果的重视。
The appointments aim to strengthen WorkSafe’s focus on early risk management and proactive safety outcomes.
工会理事会批评缺乏工人代表,敦促政府确保均衡监督。
The Council of Trade Unions criticized the lack of worker representation, urging the government to ensure balanced oversight.
部长任命由部长任命,任期三年。
Appointments are made by the Minister and serve three-year terms.