一项新的民意调查显示,对于Trump利用司法部打击政治敌人的主张,出现了深刻的党派分歧,大多数民主党人同意,大多数共和党人不同意。 A new poll reveals a deep partisan split over claims that Trump is using the Justice Department to target political foes, with most Democrats agreeing and most Republicans disagreeing.

最近路透社/伊普索斯的民意测验发现, 55%的美国人相信特朗普总统正在利用司法部针对政治对手, A recent Reuters/Ipsos poll found 55% of Americans believe President Trump is using the Justice Department to target political opponents, with a stark partisan divide: 85% of Democrats agree, compared to 29% of Republicans. 调查于10月14日至20日进行, Trump于9月20日呼吁起诉James Comey、Adam Schiff和Letitia James。 The survey, conducted October 14–20, follows Trump’s September 20 call for prosecutions of James Comey, Adam Schiff, and Letitia James. Comey于9月25日被起诉, James于10月9日被起诉, Schiff正在调查之中。 Comey was indicted on September 25, James on October 9, and Schiff is under investigation. Pam Bondi总检察长和JD Vance副总统否认政治动机,声称这些行动有法律依据。 Attorney General Pam Bondi and Vice President JD Vance denied political motives, asserting the actions are legally grounded. Quinnipiac调查显示,83%的共和党人支持起诉,而92%的民主党人反对。 A Quinnipiac poll showed 83% of Republicans support the prosecutions, while 92% of Democrats oppose them.