一名男子在伊利诺伊州被捕,其罪名是谋杀一名妇女,该妇女被发现死于钝器伤。
A man was arrested in Illinois for the murder of a woman found dead with blunt force injuries.
一名29岁的男子,David L. Nicholson Klingerman Jr.,于2025年10月27日在伊利诺伊州加莱斯堡被捕,罪名是杀害一名在北Songetaha公路一户人家外被发现死亡的妇女。
A 29-year-old man, David L. Nicholson Klingerman Jr., was arrested on October 27, 2025, in Galesburg, Illinois, in connection with the killing of a woman found dead outside a home on North Soangetaha Road.
警方于 10 月 26 日中午 12 点 32 分对健康检查做出了回应,发现了这名妇女的尸体,有钝器外伤的迹象。
Police responded to a well-being check on October 26 at 12:32 p.m. and discovered the woman’s body with signs of blunt force trauma.
第二天早上,Klingerman被拘留,被控犯有一级谋杀罪。
Klingerman was taken into custody the following morning and charged with first-degree murder.
受害者的身份和官方死因仍有待验尸结果。
The victim’s identity and official cause of death remain pending autopsy results.
调查仍在进行中,当局正在敦促公众报告任何信息。
The investigation is ongoing, and authorities are urging the public to report any information.