2025年10月22日, 一名男子在法兰克斯顿码头附近 试图营救朋友时死亡。
A man died trying to rescue his friend in rough surf near Frankston Pier on October 22, 2025.
维多利亚州弗兰克斯顿 43 岁的尼乔·马格尔顿 (Nicho Muggleton) 于 2025 年 10 月 22 日在弗兰克斯顿码头附近的恶劣天气和汹涌的海浪中试图营救他 36 岁的英国朋友时死亡。
Nicho Muggleton, 43, of Frankston, Victoria, died on October 22, 2025, attempting to rescue his 36-year-old British friend during severe weather and rough surf near Frankston Pier.
这位朋友的冲浪板坏了,促使当地有技能的冲浪手Muggleton跳进来。
The friend’s surfboard broke, prompting Muggleton— a skilled local surfer—to jump in.
尽管进行了直升机救援努力,但两人都没有反应,并宣布死亡。
Despite a helicopter rescue effort, both men were unresponsive and pronounced dead.
Muggleton被记住是无私的,善良的, 并深深致力于帮助他人。
Muggleton was remembered as selfless, kind, and deeply committed to helping others.
当局警告说,极端条件使水活动变得危险,未经训练的救援行动可能导致多人死亡。
Authorities warned that extreme conditions make water activities dangerous and that untrained rescues can lead to multiple fatalities.