Lane县敦促提前退回11月4日的邮寄选票,提供多种提交选项,并协助解决签名问题。 Lane County urges early return of Nov. 4 mail-in ballots, offering multiple submission options and help with signature issues.

Lane县正在敦促选民在11月4日选举之前提前回信投票,以便在下午8时的最后期限前完成。 Lane County is urging voters to return mail-in ballots early for the Nov. 4 election to meet the 8 p.m. deadline. 选票可以用24/7箱投下,或由11月4日邮寄邮寄,或当面提交。 Ballots can be dropped in 24/7 boxes, mailed postmarked by Nov. 4, or submitted in person. 选民必须在回信信封上签名, 且签名错配可在选举后21天内通过“选票校正”程序纠正。 Voters must sign return envelopes, and signature mismatches can be corrected through a "ballot curing" process within 21 days after the election. 官员建议使用自然签字,并向有困难的人提供协助。 Officials recommend using a natural signature and offer assistance for those with difficulties. 选民可以在线检查选票状况,或与541-682-4234的Lane县选举联系寻求帮助。 Voters can check their ballot status online or contact Lane County Elections at 541-682-4234 for help.