Lalu Prasad Yadav和妻子在该中心诈骗案中寻求4周的拖延,以便为交叉盘问证人做准备。 Lalu Prasad Yadav and wife seek 4-week delay in IRCTC scam case to prepare for cross-examining witnesses.

Bihar前首席部长Lalu Prasad Yadav及其妻子Rabri Devi已要求德里法院推迟对该中心诈骗案的每日听证,寻求四周时间为交叉盘问控方证人做准备。 Former Bihar Chief Minister Lalu Prasad Yadav and his wife Rabri Devi have asked a Delhi court to delay daily hearings in the IRCTC scam case, seeking four weeks to prepare for cross-examining prosecution witnesses. 该请求是在2025年10月13日提出指控之后提出的,该案指控Lalu在2004年至2009年担任铁路部长期间腐败,包括不当授予Sujata旅馆合同以换取土地。 The request follows the framing of charges on October 13, 2025, in a case alleging corruption during Lalu’s 2004–2009 tenure as Railway Minister, including improper contract awards to Sujata Hotel in exchange for land. 法院承认辩方需要时间审查一份18 000页的排量单和250页的排量装料令,允许在等待CBI答复时有限度地询问证人。 The court acknowledged the defense’s need for time to review a 18,000-page chargesheet and 250-page charge-framing order, allowing limited witness examination while awaiting the CBI’s response. 该案涉及多起针对家人的未决刑事案件,目前仍在进行中。 The case involves multiple pending criminal cases against the family and remains ongoing.