爱尔兰打击非法"可疑盒", 警告用户可能面临高达5000欧元的罚款. Ireland cracks down on illegal "dodgy boxes," warning users could face fines up to €5,000.

爱尔兰正在查封非法流动装置, 称为“dodgy box”, 当局警告数千人可能会面临高达5000欧元的罚款。 Ireland is cracking down on illegal streaming devices known as "dodgy boxes," with authorities warning thousands could face fines up to €5,000. 8月,由Sky TV、FACT和执法部门牵头的针对15家零售商的协调行动发布了法律通告,要求它们停止销售或推销未经授权的流传装置。 A coordinated operation targeting 15 retailers in August, led by Sky TV, FACT, and law enforcement, issued legal notices demanding they halt sales or promotions of unauthorized streaming devices. 这标志着爱尔兰首次对零售商直接执法,这反映了意大利的类似努力,导致近2 500笔罚款。 This marks the first direct enforcement against retailers in Ireland, mirroring a similar effort in Italy that led to nearly 2,500 fines. 打击行动表明,打击海盗将针对供应商和用户,从而更广泛地推动打击海盗行为,当局表示,用户可能很快会受到处罚。 The crackdown signals a broader push to combat piracy by targeting both suppliers and users, with authorities indicating user penalties may soon follow.