Indo-Canadian商人Darshan Singh Sahsi在Abbotsford家门外遭到定点袭击,遭致命枪击;至今没有逮捕或动机。 Indo-Canadian businessman Darshan Singh Sahsi was fatally shot outside his Abbotsford home in a targeted attack; no arrests or motive yet.

Darshan Singh Sahsi是68岁的印度-加拿大商人,旁遮普社区的著名人物,星期一上午在不列颠哥伦比亚Abbotsford的家中被致命枪击身亡。 Darshan Singh Sahsi, a 68-year-old Indo-Canadian businessman and prominent figure in the Punjabi community, was fatally shot outside his home in Abbotsford, British Columbia, on Monday morning. 当局证实袭击是针对目标,嫌疑人在一辆汽车中等待,然后在Sahsi进入其汽车时开枪射击。 Authorities confirm the attack was targeted, with the suspect waiting in a vehicle before opening fire as Sahsi entered his car. 没有逮捕任何人,而且动机仍在调查之中,尽管官员们说没有证据表明杀人与敲诈勒索或反印度情绪有关。 No arrests have been made, and the motive remains under investigation, though officials say there is no evidence linking the killing to extortion or anti-Indian sentiment. 1991年从旁遮普移居国外的Sahsi将Canam International建成全球服装回收企业,并因其慈善和社区领导受到广泛尊重。 Sahsi, who emigrated from Punjab in 1991, built Canam International into a global clothing recycling business and was widely respected for his philanthropy and community leadership. 作为预防措施,附近三所学校被短暂地置于庇护所协议之下。 Three nearby schools were briefly placed under shelter-in-place protocols as a precaution.