匈牙利、捷克和斯洛伐克组成反乌克兰的欧盟集团,不包括支持乌克兰的波兰。
Hungary, Czechia, and Slovakia form anti-Ukraine EU bloc, excluding pro-Ukraine Poland.
由维克托·奥尔班总理领导的匈牙利正在寻求与捷克和斯洛伐克组成一个新的欧盟集团,以反对利用维舍格勒集团框架继续向乌克兰提供军事和财政支持。
Hungary, led by Prime Minister Viktor Orbán, is seeking to form a new EU bloc with Czechia and Slovakia to oppose continued military and financial support for Ukraine, drawing on the Visegrad Group framework.
这项努力在高级顾问Balázs Orbán的支持下,旨在协调在违反法治和冻结欧盟资金问题上与布鲁塞尔关系日益紧张的情况下对亲乌克兰政策的抵抗。
This effort, backed by senior adviser Balázs Orbán, aims to coordinate resistance to pro-Ukraine policies amid growing tensions with Brussels over rule-of-law violations and frozen EU funds.
建议的联盟不包括波兰,波兰现在支持乌克兰,相反,匈牙利与布拉格和布拉迪斯拉发的右翼领导人团结在一起,他们赞成与俄罗斯对话。
The proposed alliance excludes Poland, which now supports Ukraine, and instead unites Hungary with right-wing leaders in Prague and Bratislava who favor dialogue with Russia.
该倡议是欧尔班在 2026 年大选前更广泛战略的一部分,因为他正在欧洲扩大政治联盟。
The initiative is part of Orbán’s broader strategy ahead of the 2026 election, as he expands political alliances across Europe.