哈特福德的强劲2025年Q3成果超过预期,净收入增长为41%,收入增长为7.1%。 The Hartford's strong Q3 2025 results beat expectations, with 41% net income growth and 7.1% revenue rise.

哈特福报告说,2025年第三季度成果强劲,净收入增加41%,达到10.7亿美元,每股收入达3.77美元,超过了分析师的估计。 The Hartford reported strong third-quarter 2025 results, with net income rising 41% to $1.07 billion and earnings per share reaching $3.77, surpassing analyst estimates. 在保险费上涨和承保业绩改善的推动下,全年收入上升了7.1%,达到72.3亿美元,总比率为87.9%。 Revenue climbed 7.1% year-over-year to $7.23 billion, driven by higher premiums and improved underwriting performance, reflected in a combined ratio of 87.9%. 该公司每股的账面价值每年增长13%,其商业保险部分的书面保险费上涨9%。 The company’s book value per share grew 13% annually, and its business insurance segment saw a 9% surge in written premiums. 相对平静的飓风季节和有纪律的定价支持了强有力的成果,在全部门挑战面前增强了投资者的信心。 Strong results were supported by a relatively quiet hurricane season and disciplined pricing, boosting investor confidence amid sector-wide challenges.