20国集团官员敦促全球支持非洲的创意产业在AI和气候挑战中推动增长、就业和文化保护。 G20 officials urged global support for Africa’s creative industries to boost growth, jobs, and cultural preservation amid AI and climate challenges.

在南非举行的20国集团文化工作组会议上,官员们敦促全球支持非洲不断增长的创意产业,强调这些产业在经济增长、就业和文化保护方面的作用,同时在AI的进步中发挥作用。 At the G20 Culture Working Group meeting in South Africa, officials urged global support for Africa’s growing creative industries, highlighting their role in economic growth, employment, and cultural preservation amid AI advancements. 南非的Mentomuhle Khawula和非洲联盟的Angela Martins呼吁进行国际合作,通过非洲自由贸易协定等倡议实现公平贸易,并对文化基础设施、技术和气候抗御能力进行投资。 South Africa’s Mntomuhle Khawula and African Union’s Angela Martins called for international cooperation, equitable trade through initiatives like AfCFTA, and investment in cultural infrastructure, technology, and climate resilience. 他们强调保护艺术家的权利,扩大妇女和青年的机会,在2025年20国集团首脑会议之前利用非洲文化遗产促进可持续发展。 They emphasized protecting artists’ rights, expanding opportunities for women and youth, and leveraging Africa’s cultural heritage for sustainable development ahead of the 2025 G20 Summit.