一名前纽约管教官在一名囚犯被殴打致死后伪造报告,被判处1/3至4年徒刑。 A former NY corrections officer was sentenced to 1 1/3 to 4 years for falsifying a report after an inmate’s death from a beating.

前纽约狱警Daniel Burger于2025年10月27日因伪造2025年3月1日之后发生的一起事件报告而被判处1/3至4年徒刑。 2025年3月1日之后,Messiah Nantwi囚犯在中州惩教所死亡。 Daniel Burger, a former New York corrections officer, was sentenced to 1 1/3 to 4 years in prison on October 27, 2025, for falsifying an incident report following the March 1, 2025, death of inmate Messiah Nantwi at Mid-State Correctional Facility. Burger认罪提供假文件备案, 承认掩盖遭警员殴打导致南特维死亡的事件, Burger pleaded guilty to offering a false instrument for filing, admitting to covering up a beating by officers that led to Nantwi’s death. 他表示悔恨,称这起事件是他最大的错误。 He expressed remorse, calling the incident his biggest mistake. 该案涉及10名警官,多项指控尚待审理,审判预计将于2026年1月开始,另有6人与检察官合作。 The case involves ten officers, with multiple charges pending, trials expected to begin in January 2026, and six others cooperating with prosecutors.