埃塞俄比亚预测在经济改革、出口增长和外国投资的推动下,2025年将实现两位数增长。
Ethiopia forecasts double-digit growth in 2025, driven by economic reforms, rising exports, and foreign investment.
埃塞俄比亚预测2025年将实现两位数的经济增长,其驱动力是使经济除农业之外实现多样化的改革。
Ethiopia projects double-digit economic growth in 2025, driven by reforms that diversified its economy beyond agriculture.
Abiy Ahmed总理指出,通货膨胀率降至11.7%,出口额创纪录,首次达到83亿美元,服务超额,外汇储备增加了十倍。
Prime Minister Abiy Ahmed cited falling inflation to 11.7%, record exports of $8.3 billion—surpassing services for the first time—and a tenfold increase in foreign reserves.
收入上升至1万亿比尔,汇款74亿美元,外国投资40亿美元。
Revenue rose to 1 trillion birr, with $7.4 billion in remittances and $4 billion in foreign investment.
矿业部门现在占国内生产总值的1%,工业增长13%。
The mining sector now contributes 1% to GDP, and industry grew 13%.
债务仍然低于230亿美元,7年内没有新的商业借贷。
Debt remains under $23 billion, with no new commercial borrowing in seven years.
Abiy预测埃塞俄比亚到2044年将成为非洲最大的经济体。
Abiy projected Ethiopia will become Africa’s largest economy by 2044.