Alicante-Elche机场附近一架无人驾驶飞机造成2小时关闭,转移了10个航班,2025年10月27日影响到1 000名乘客。
A drone near Alicante-Elche Airport caused a 2-hour closure, diverting 10 flights and affecting 1,000 passengers on Oct. 27, 2025.
2025年10月27日, Alicante-Elche机场附近出现无人驾驶飞机,导致空域关闭两小时,扰乱空中交通,将10个航班转到巴伦西亚、巴塞罗那和帕尔马德马略卡等城市。
A drone sighting near Alicante-Elche Airport on October 27, 2025, triggered a two-hour airspace closure, disrupting air traffic and diverting ten flights to cities including Valencia, Barcelona, and Palma de Mallorca.
这一事件是自9月底以来欧洲各地不断增长的未经授权的无人驾驶飞机活动模式的一部分,影响到约1 000名乘客,主要是英国旅行者,除若干次延误外,没有取消。
The incident, part of a growing pattern of unauthorized drone activity across Europe since late September, affected around 1,000 passengers, primarily British travelers, with no cancellations but several delays.
西班牙当局,包括国家警察和国民警卫队,使用AeroScope系统展开了调查,尽管无人机的操作员仍然不明。
Spanish authorities, including the National Police and Guardia Civil, launched an investigation using the AeroScope system, though the drone’s operator remains unknown.
机场于9月设定了每月旅客记录,在午夜前恢复正常运行。
The airport, which set a monthly passenger record in September, resumed normal operations by midnight.
在德国、丹麦和西班牙的机场也发生了类似的混乱,促使航空安全机构发出警告,对未经授权使用无人机的行为严惩不贷。
Similar disruptions have occurred at airports in Germany, Denmark, and Spain, prompting warnings from aviation safety agencies about serious penalties for unauthorized drone use.