纽卡斯尔(Newcastle)历史性的1890年代Shepders Hill Cottage(Shepherds Hill Cottage)建于2026年重开一家咖啡馆和餐馆, Construction started on converting Newcastle’s historic 1890s Shepherds Hill Cottage into a cafe and restaurant, set to reopen in 2026.

纽卡斯尔历史悠久的Shepherds Hill Cottage是一座1890年代曾被用作军事食堂和二战海岸防御站的场址, Construction has begun on transforming Newcastle’s historic Shepherds Hill Cottage, a 1890s site once used as a military mess hall and WWII coastal defense post, into a cafe and restaurant. 85万美元的项目由465 000美元的国家赠款和100多万美元的事先修复资金供资,其中包括一个商业厨房、无障碍坡道和人行道、升级的舒适设施和遗产标志。 Funded by a $465,000 state grant and over $1 million in prior restoration, the $850,000 project includes a commercial kitchen, accessible ramp and footpath, upgraded amenities, and heritage signage. 该小屋是国家遗产清单国防集团的一部分,是二战期间由所有三支武装部队驻守的唯一澳大利亚场地,在最后运营商谈判之后,将在2026年初至中旬重新开放。 The cottage, part of a state heritage-listed defense group and the only Australian site manned by all three armed forces during WWII, will reopen in early to mid-2026 after final operator negotiations.