一名芝加哥男子在逃离交通站、撞上警车和从一辆吉普车上开枪后被捕。 A Chicago man was arrested after fleeing a traffic stop, crashing into police cars, and firing a shot from a Jeep.

一名男子于星期一下午在芝加哥Jefferson Park附近的Jefferson Park附近被拘押, 据称他逃离交通站,撞上两辆警车,从一辆吉普车上至少开枪一枪击中一辆警车。 A man was taken into custody Monday afternoon in Chicago’s Jefferson Park neighborhood after allegedly fleeing a traffic stop, crashing into two police vehicles, and firing at least one shot from a Jeep that hit a squad car. 事件发生于下午4时10分左右,地点在北Milwaukee大道附近,嫌疑人徒步逃跑,然后在West Westwood大道一英里远处被捕。 The incident began around 4:10 p.m. near North Milwaukee Avenue, with the suspect fleeing on foot before being apprehended about a mile away at West Eastwood Avenue. 据报没有人受伤,警察没有开火还击,从车辆中找到一把枪。 No injuries were reported, officers did not return fire, and a firearm was recovered from the vehicle. 随着侦探继续进行调查,指控正在等待审理。 Charges are pending as detectives continue their investigation.