英国游客Lindsay和Craig Foreman于1月因间谍罪在伊朗入狱,
British tourists Lindsay and Craig Foreman, jailed in Iran since January on espionage charges, face an imminent verdict after a disappointing court hearing.
英国国民Lindsay和Craig Foreman于1月在一次摩托车旅行中被拘留在伊朗,他们告诉家人,他们最近的庭审不顺利,使人们对即将做出的判决产生了期望。
British nationals Lindsay and Craig Foreman, detained in Iran since January during a motorcycle tour, told their family their latest court hearing did not go well, raising expectations of an imminent verdict.
他们的儿子Joe Bennett说,几个月来,在一次短暂的监狱电话中,他第一次与母亲交谈,指出她低沉的精神和绝望感。
Their son, Joe Bennett, said he spoke to his mother for the first time in months during a brief prison call, noting her low spirits and sense of hopelessness.
Bennett批评联合王国政府的外交方法无效,认为两国似乎都在等待对方采取行动,陷入僵局。
Bennett criticized the UK government’s diplomatic approach as ineffective, describing a stalemate where both nations appear to be waiting for the other to act.
这对夫妇被指控犯有间谍罪,仍被拘押,因为联合王国继续警告其公民不要前往伊朗,因为任意逮捕或拘留的风险很高。
The couple, charged with espionage, remain in custody as the UK continues to warn its citizens against traveling to Iran due to the high risk of arbitrary arrest or detention.
尽管前景暗淡,家庭仍抱着希望,敦促公众支持释放他们。
Despite the bleak outlook, the family holds onto hope, urging public support for their release.