BJP指控Shiv Sena的Thackeray腐败, 回顾了2022年的分裂与持续的政治争斗。
BJP accuses Shiv Sena’s Thackeray of corruption, recalling 2022 split and ongoing political feud.
马哈拉施特拉(Maharashtra)执政的BJP(BJP)由副手CM Eknath Shinde领导,加紧攻击Shiv Sena(UBT)酋长Uddhav Thackeray(Uddhav Thackeray),指控他腐败,将他比作一个吞噬孟买资源的Anaconda(anaconda),并引证在大流行病期间据称的诈骗行为。
Maharashtra’s ruling BJP, led by Deputy CM Eknath Shinde, intensified its attack on Shiv Sena (UBT) chief Uddhav Thackeray, accusing him of corruption and likening him to an anaconda that consumed Mumbai’s resources, citing alleged scams during the pandemic.
在Thackeray批评BJP领导人后, 便将他们与阿富汗入侵者Abdali(Abdali)对土地获取和政治控制进行对比。
This follows Thackeray’s criticism of BJP leaders, comparing them to an anaconda and Afghan invader Abdali over land acquisition and political control.
由2022年Shiv Sena分裂而起, Shinde的派系分裂,与BJP结盟,赢得选举委员会的正式承认。
The feud stems from a 2022 split in the Shiv Sena, when Shinde’s faction broke away, aligned with BJP, and gained official recognition from the Election Commission.
这场争斗凸显了未来选举前正在进行的权力斗争和政治紧张。
The rivalry highlights ongoing power struggles and political tensions ahead of future elections.