贝森特在年底决定之前将美联储主席的竞争范围缩小到五名决赛入围者。
Bessent narrows Fed chair race to five finalists ahead of year-end decision.
贝森特已经为联邦储备基金主席职位确定了五名入围候选人,最后决定预计将在年底前作出。
Bessent has identified five finalists for the Federal Reserve chair position, with the final decision expected before year-end.
被提名人将在一个关键经济时期制定货币政策,对通货膨胀、就业和金融稳定产生影响。
The nominee will shape monetary policy during a critical economic period, influencing inflation, employment, and financial stability.
虽然没有公布具体名字,但短名单反映了一系列经济观点。
While specific names were not released, the shortlist reflects a range of economic perspectives.
被选中的候选人将接受参议院确认听证会的审理,这标志着中央银行指引方向的关键时刻。
The chosen candidate will face Senate confirmation hearings, marking a pivotal moment for the central bank’s direction.