一名贝尔格莱德军官在星期一的一次骚乱反应中被枪击打伤;疑犯死亡,没有威胁。 A Belgrade officer was injured in a Monday shooting during a disturbance response; suspect died, no threat remains.

一名贝尔格莱德警官在星期一晚上5时18分左右在Crockett街与警察有关的枪击事件中受伤,当时警察对据报发生的骚乱作出反应。 A Belgrade police officer was injured in an officer-involved shooting Monday evening around 5:18 p.m. on Crockett Street during a response to a reported disturbance. 嫌疑人在现场死亡,该警官因无生命危险受伤而接受治疗,身体状况稳定。 The suspect died at the scene, and the officer, treated for non-life-threatening injuries, remains in stable condition. 当局确认没有持续的威胁,现场已经安全。 Authorities confirmed no ongoing threat and the scene has been secured. 在多个地方机构的支持下,蒙大拿司法部正在领导调查工作。 The Montana Department of Justice is leading the investigation, with support from multiple local agencies. 没有关于所涉个人的任何细节已经释放,官员正在敦促公众在调查继续进行时避开该地区。 No details about the individuals involved have been released, and officials are urging the public to avoid the area as the probe continues.