澳大利亚总理阿尔巴尼斯穿着与纳粹营地有关联的Joy Division衫遭到强烈反击, Australian PM Albanese faces backlash for wearing a Joy Division shirt linked to Nazi camp term, with opposition demanding apology.

澳大利亚总理安东尼·阿尔巴尼斯 （Anthony Albanese） 因从华盛顿旅行回来后穿着 Joy Division T 恤而受到审查，反对党领袖苏珊·莱 （Sussan Ley） 指责他判断力差。 Australian Prime Minister Anthony Albanese is under scrutiny for wearing a Joy Division T-shirt after returning from a trip to Washington, with opposition leader Sussan Ley accusing him of poor judgment. 她强调,这支乐队的名字来自纳粹集中营对遭受性奴役的犹太妇女的术语,在澳大利亚日益抬头的反犹太主义中称其为选择攻势。 She highlighted that the band’s name stems from a Nazi concentration camp term for Jewish women subjected to sexual slavery, calling the choice offensive amid rising antisemitism in Australia. Ley注意到Albanese知道历史,在2022年的播客中表示对历史不满意,要求道歉,但他没有发表道歉。 Ley noted Albanese was aware of the history, having expressed discomfort with it in a 2022 podcast, and demanded an apology, which he has not issued. 犹太社区团体拒绝发表评论,而一些媒体和政治人物则响应批评。 Jewish community groups declined to comment, while some media and political figures echoed the criticism. Albanese在出席马来西亚东盟首脑会议时,对此事保持沉默。 Albanese remains silent on the matter as he attends the ASEAN summit in Malaysia.