Altex和Mömax在布加勒斯特附近为一家大型零售公园购买土地,而Haier则出售其欧盟工厂。
Altex and mömax bought land near Bucharest for a major retail park, while Haier sells its EU factory.
Altex和Mömax是奥地利XXXLutz的一部分,他们从Studium Green获得布加勒斯特附近超过157 000平方米的土地,耗资超过1 700万欧元,以开发将成为布加勒斯特南部最大的零售园区,面积达200 000平方米。
Altex and mömax, part of Austria’s XXXLutz, have acquired over 157,000 square meters of land near Bucharest from Studium Green for more than EUR 17 million to develop what will become the largest retail park in southern Bucharest, spanning 200,000 square meters.
该项目靠近吉拉瓦,距市中心7公里,将整合零售、医疗、教育、文化、娱乐和HoReCa服务,Studium Green继续参与旅馆、餐馆和餐饮设施,并资助一个新的环路,以改善进出便利。
The project, near Jilava and seven kilometers from downtown, will integrate retail, medical, education, cultural, entertainment, and HoReCa services, with Studium Green continuing involvement in hotel, restaurant, and catering facilities and financing a new roundabout to improve access.
同时,Haier Tech Europe正在出售其位于Ploieti附近的130,000平方公尺制造厂,这是其于2021年开办的第一个欧盟设施,作为更广泛的结构调整的一部分,由Colliers管理销售。
Meanwhile, Haier Tech Europe is selling its 130,000-square-meter manufacturing plant near Ploiești—its first EU facility, opened in 2021—as part of a broader restructuring, with Colliers managing the sale.