在保健和工业气体的驱动下,尽管受到货币和能源价格的影响,空气液体公司2025年Q3收入在可比基础上增加了1.9%。 Air Liquide's Q3 2025 revenue rose 1.9% on a comparable basis, driven by healthcare and industrial gases, despite currency and energy price impacts.

尽管由于汇率影响和能源价格下降,报告的收入下降了2.4%,但Air Liquide报告了2025年第三季度的收入为66亿欧元,比同等基础上增长了1.9%,主要是由于医疗保健和工业商用气体的增长. Air Liquide reported third-quarter 2025 revenue of €6.6 billion, a 1.9% increase on a comparable basis, driven by growth in healthcare and industrial merchant gases, despite a 2.4% decline in reported revenue due to currency effects and lower energy prices. 在该季度期间,该公司在业务效率方面实现了1.63亿欧元,使迄今为止的总额达到4.34亿欧元,即逐年增长22.9%。 The company achieved €163 million in operational efficiencies during the quarter, bringing the year-to-date total to €434 million, a 22.9% year-over-year rise. 液态航空公司重申其2025年前景,即经常性净收入增长和以不变汇率扩大业务差值,并维持其长期目标,即到2026年实现460个基点累积差值增加。 Air Liquide reaffirmed its 2025 outlook for recurring net income growth and operating margin expansion at constant exchange rates, maintaining its long-term goal of a 460 basis point cumulative margin improvement by 2026.