参议员保罗(Paul)谴责特朗普(Trump)的加勒比海军事打击,
Senator Paul condemns Trump’s Caribbean military strikes as unconstitutional extrajudicial killings lacking oversight.
Rand Paul参议员(R-KY)批评特朗普政府在加勒比地区针对涉嫌贩毒者的军事打击,称其为法外处决,并违反国会批准的宪法要求。
Senator Rand Paul (R-KY) criticized the Trump administration’s military strikes in the Caribbean targeting suspected drug traffickers, calling them extrajudicial killings and violating constitutional requirements for congressional approval.
在《福克斯新闻》星期天发言时,他强调缺乏透明度,没有关于目标或犯罪的公开证据,对嫌疑人的待遇不一致,他争辩说,在毒品战争中使用军事力量破坏了正当程序和国际规范。
Speaking on Fox News Sunday, he highlighted a lack of transparency, no public evidence on targets or crimes, and inconsistent treatment of suspects, arguing that using military force for the drug war undermines due process and international norms.
保罗强调,在没有法律理由或监督的情况下,此类行动开创了危险的先例,并可能给行政部门造成过重的负担。
Paul emphasized that such actions, without legal justification or oversight, set a dangerous precedent and risk executive overreach.