尼日利亚债务在2025年6月前达到152.4万亿奈拉,其驱动因素是借贷成本和还本付息不断上涨,尽管有人要求减少债务。
Nigeria’s debt hit N152.4 trillion by June 2025, driven by rising borrowing costs and debt servicing, despite claims of reduction.
尼日利亚公债在2025年6月上升到152.4万亿奈拉, 近乎自2023年以来翻了一番,
Nigeria’s public debt rose to N152.4 trillion by June 2025, nearly doubling since 2023, despite government claims of debt reduction.
虽然官方数据显示外债减少,但汇率变动和贷款到期所驱动的不断上升的债务还本付息使预算紧张,消耗了大量收入。
While official data shows a drop in external debt, rising debt servicing—driven by exchange rate shifts and maturing loans—has strained the budget, consuming a large share of revenue.
经常性支出超过预测1.6万亿奈尔,偿债额远远超过估计数。
Recurrent spending exceeded projections by over N1.6 trillion, with debt servicing far surpassing estimates.
高借贷成本加上27%的最低重新计价率,使企业无法负担信贷,抑制了增长。
High borrowing costs, fueled by a 27% Minimum Rediscount Rate, have made credit unaffordable for businesses, stifling growth.
批评者警告政府依赖债务来资助业务和官僚机构,这有加深债务陷阱的危险,敦促财政改革,减少借款以自由资本促进私营部门发展。
Critics warn the government’s reliance on debt to fund operations and bureaucracy risks a deepening debt trap, urging fiscal reform and reduced borrowing to free capital for private sector development.