安大略省金斯敦的旅游业由于趋势变化和经济压力而面临下滑,这促使人们呼吁开展区域合作。
Kingston, Ontario, faces tourism decline due to shifting trends and economic pressures, prompting calls for regional cooperation.
安大略省金斯敦的旅游业正面临下滑,游客人数下降和经济不稳定引起地方官员和企业的关切。
Kingston, Ontario, is facing a downturn in tourism, with declining visitor numbers and economic instability raising concerns among local officials and businesses.
虽然缺乏具体数据,但变动的旅行趋势、竞争加剧和更广泛的经济压力被列举为潜在因素。
Shifting travel trends, increased competition, and broader economic pressures are cited as potential factors, though specific data is lacking.
促进旅游业的努力包括营销活动和基础设施升级,但挑战依然存在。
Efforts to boost tourism include marketing campaigns and infrastructure upgrades, but challenges persist.
为应对危机,需要开展区域合作,因为对当地经济的长期影响仍不确定。
Regional cooperation is being called for to address the crisis, as the long-term impact on the local economy remains uncertain.