A-E-B工人在冰箱中被发现昏迷后死亡,可能与叉车的使用有关;调查仍在进行。
A H-E-B worker died after being found unconscious in a freezer, possibly linked to forklift use; investigation ongoing.
据警方和该公司称,San Antonio的一名27岁的H-E-B仓库工人在一次可能与叉车行动有关的医疗事故后死亡。
A 27-year-old H-E-B warehouse worker in San Antonio died after a medical incident possibly linked to forklift operation, according to police and the company.
这名雇员被发现在冷冻柜中昏迷不醒,在一家医院中宣布死亡。
The employee was found unconscious in a freezer and pronounced dead at a hospital.
H-E-B确认了死亡,表示哀悼,并表示正在与当局合作。
H-E-B confirmed the death, expressed condolences, and said it is cooperating with authorities.
调查仍在进行中,没有公布关于死亡原因或可能违反安全规定的详细情况。
The investigation is ongoing, with no details released about the cause of death or potential safety violations.
同时,正在调查另一起事件,其中涉及圣安东尼奥南区两名前伴侣之间发生致命枪击事件,一名嫌疑人住院治疗,没有透露动机。
Meanwhile, a separate incident involving a fatal shooting between two ex-partners on the South Side of San Antonio is also under investigation, with one suspect hospitalized and no motive disclosed.
由于联邦航空局人员短缺,联邦政府停飞至今已进入第25天,继续扰乱航空旅行,造成广泛的飞行延误和取消。
The federal government shutdown, now in its 25th day, continues to disrupt air travel due to FAA staffing shortages, causing widespread flight delays and cancellations.