Bengaruru的副手CM推动基础设施改革、公私联合计划以解决交通和城市问题。 Bengaluru's deputy CM pushes infrastructure reforms, joint public-private plans to tackle traffic and urban issues.

副首席部长DK Shivakumar正推动孟加拉邦的重大基础设施改革,包括扩大信息技术枢纽,以缓解外环路堵塞,加快诸如隧道网络等停滞不前的项目,并启动大孟加拉邦管理局以改善治理。 Deputy Chief Minister DK Shivakumar is pushing for major infrastructure reforms in Bengaluru, including expanding IT hubs to ease Outer Ring Road congestion, accelerating stalled projects like the tunnel network, and launching the Greater Bengaluru Authority to improve governance. 在与Kiran Mazumdar-Shaw和Mohandas Pai电视台等商界领袖举行高级别会议之后,政府和私营部门商定了一项联合行动计划,以解决交通、坑洞、排水和废物管理问题,并配有一个公共跟踪仪表板来跟踪进展情况。 Following high-level meetings with business leaders like Kiran Mazumdar-Shaw and TV Mohandas Pai, the government and private sector agreed on a joint action plan to address traffic, potholes, drainage, and waste management, with a public dashboard to track progress. Shivakumar指出,诉讼和拖延是关键障碍,项目成本急剧上升,并强调在批评问题上进行合作,而Tejasvi Surya议员则呼吁采取两党办法应对长期的城市挑战。 Shivakumar cited litigation and delays as key obstacles, with project costs rising sharply, and emphasized collaboration over criticism, while MP Tejasvi Surya called for bipartisan solutions to long-term urban challenges.