一名21岁的男子威胁要炸毁圣路易斯图书馆,用轻便液喷洒一名警卫,并拒捕,因此受到指控。
A 21-year-old man was charged after threatening to blow up a St. Louis library, dousing a guard with lighter fluid and resisting arrest.
一名21岁的男子Elhadj Mbemjue被控以一级恐怖主义威胁、拒捕和两起攻击罪,据称他用较轻的液体使用圣路易斯公共图书馆警卫,威胁要炸毁大楼。
A 21-year-old man, Elhadj Mbemjue, was charged with first-degree terrorist threat, resisting arrest, and two counts of assault after allegedly dousing a St. Louis Public Library security guard with lighter fluid and threatening to blow up the building.
事件于10月24日在Olive街图书馆发生, Mbemjue拒绝离开, 将易燃液体倒在警卫身上,
The incident occurred on October 24 at the Olive Street library, where Mbemjue refused to leave, poured flammable liquid on the guard, and flicked a lit cigarette toward him.
警察抵达后,Mbemjue发出威胁,包括声称他打算引爆大楼,并声称警卫幸好还活着。
Police arrived, and Mbemjue made threats, including claiming he intended to detonate the building and that the guard was lucky to be alive.
他拒绝逮捕,向一名警官吐口水,并被关进监狱,没有保释金。
He resisted arrest, spat at an officer, and was booked into jail without bond.
法庭记录显示,他最近在10月16日因先前的殴打指控和5天的监禁判决而被释放。
Court records show he had been recently released after a prior assault charge and a five-day jail sentence on October 16.
该案仍在进行中。
The case remains ongoing.