一名20岁的男子因持械抢劫和涉及火器的攻击在华盛顿特区被捕,当时城市暴力激增。
A 20-year-old man was arrested in D.C. over an armed robbery and assaults involving a firearm, amid a surge in city violence.
一名20岁的男子Jalen Shelton在华盛顿特区西北地区被捕,原因是星期五晚上发生了武装抢劫和多次袭击,当时有人用火器威胁受害者并盗窃财产。
A 20-year-old man, Jalen Shelton, was arrested in Northwest Washington, D.C., in connection with an armed robbery and multiple assaults committed Friday night, where a firearm was used to threaten victims and steal property.
这次逮捕是在全市暴力事件激增之后发生的,包括一夜之间在7起不同事件中被枪击的11人。
This arrest follows a surge in violence across the city, including 11 people shot in seven separate incidents overnight.
当局正在调查枪击事件和相关罪行,而新的911反馈表要求打电话者提供电话号码,提出隐私和透明度问题,人们对此日益关切。
Authorities are investigating the shootings and related crimes, while concerns grow over a new 911 feedback form requiring callers to provide phone numbers, raising privacy and transparency issues.
大都会警察局正在提供10 000美元的奖励,以奖励在目前案件中导致逮捕的信息。
The Metropolitan Police Department is offering a $10,000 reward for information leading to arrests in the ongoing cases.