三名候选人争夺纽顿市议会的两个席位, 重点是住房、可持续性和学校筹资问题,
Three candidates vie for two Newton City Council seats, focusing on housing, sustainability, and school funding amid financial concerns.
三名候选人——Ted Gross、Sean Roche和Lisa Gordon——正在马萨诸塞州牛顿市议会6号区两个巡回席位竞选,重点是经济适用住房、可持续性和基础设施。
Three candidates—Ted Gross, Sean Roche, and Lisa Gordon—are running for two at-large Ward 6 City Council seats in Newton, Massachusetts, focusing on affordable housing, sustainability, and infrastructure.
Roche强调安全街道和气候行动,Gordon则倡导社区驱动的治理。
Gross highlights housing development and environmental stewardship, Roche emphasizes safe streets and climate action, and Gordon promotes community-driven governance.
这座城市最近限制了单家庭家庭住房的规模,以保持邻里的特点,而对于牛顿公立学校预计到2030年将出现财政短缺,人们日益感到关切。
The city recently limited single-family home sizes to preserve neighborhood character, while concerns grow over a projected financial shortfall for Newton Public Schools by 2030.
Riverside MBTA项目扩大到包括更多的住房和零售,学校委员会选举候选人如Victor Lee倡导数据驱动的财政规划和改善教育公平。
The Riverside MBTA project expanded to include more housing and retail, and the school committee election features candidates like Victor Lee advocating for data-driven fiscal planning and improved equity in education.