雷切尔·里夫斯在艰难的财政选择和经济不确定性的警告中为联合王国预算做准备。 Rachel Reeves prepares for UK budget amid warnings of tough fiscal choices and economic uncertainty.

瑞秋·里夫斯正在准备即将到来的预算, 面对英国公共财政日益受关注, 总理Jeremy Hunt警告要做出艰难的选择。 Rachel Reeves is preparing for the upcoming Budget amid growing concerns over the UK’s public finances, with Chancellor Jeremy Hunt warning of tough choices ahead. 影子总理迈克尔·沙普斯着重指出了当前的财政挑战,包括债务增加和支出受限,因为Reeves面临实现经济稳定的压力。 Shadow Chancellor Michael Shapps highlighted ongoing fiscal challenges, including rising debt and constrained spending, as Reeves faces pressure to deliver economic stability. 政府的财政前景仍然不确定,通货膨胀和公共部门借贷仍影响着长期规划。 The government’s financial outlook remains uncertain, with inflation and public sector borrowing still impacting long-term planning.