警方在调查2025年10月26日在帕默斯顿北部失窃的ATV和拖车时寻求公众帮助。 Police seek public help in investigating a stolen ATV and trailer in Palmerston North on Oct. 26, 2025.

警方要求公众协助调查2025年10月26日发生在Stoney Creek路(Stoney Creek Road)一带的入室盗窃案, Police in Palmerston North are asking for the public’s help in investigating a burglary that occurred on October 26, 2025, in the Stoney Creek Road area, likely in the early hours of Saturday morning. 一辆Pollaris Ranger 1000全地形车辆及其附属拖车从一处住宅中被盗。 A Polaris Ranger 1000 all-terrain vehicle and its attached trailer were stolen from a residential property. 当局正在敦促任何在事件发生前后看到车辆或拖车的人,或任何有相关信息的人打电话105与警方联系,查询251026/3014号档案,或于8点55分111分通过犯罪阻截者匿名提交情报。 Authorities are urging anyone who saw the vehicle or trailer around the time of the incident or who has any relevant information to contact police by calling 105, referencing file number 251026/3014, or submit tips anonymously through Crime Stoppers at 0800 555 111.