秘鲁未接触的马什科·皮罗部落面临着来自非法伐木、采矿和定居的不断升级的威胁,他们的生存面临风险。 Peru’s uncontacted Mashco Piro tribe faces escalating threats from illegal logging, mining, and settlement, risking their survival.

在秘鲁的亚马逊地区,马什科皮罗(Mashco Piro)是世界上最大的未接触部落之一,面临伐木、采矿和非法定居等日益严重的威胁,迫使他们更频繁地与新大洋洲附近的村民接触。 In Peru’s Amazon, the Mashco Piro, one of the world’s largest uncontacted tribes, face growing threats from logging, mining, and illegal settlement, forcing more frequent encounters with nearby villagers in Nueva Oceania. 尽管秘鲁实行非接触政策,但该地区缺乏官方保护,使部落易受疾病、暴力和生境丧失的影响。 Despite Peru’s non-contact policy, the area lacks official protection, leaving the tribe vulnerable to disease, violence, and habitat loss. 居民害怕攻击, 但也尊重Mashco Piro为“兄弟”, 留下食物供应, 避免对抗。 Residents fear attacks but also respect the Mashco Piro as “brothers,” leaving food offerings and avoiding confrontation. 人权团体警告说,如果没有更有力的保障措施,世界上196个未接触的团体中有一半可能在十年内消失。 Human rights groups warn that without stronger safeguards, half of the world’s 196 uncontacted groups could disappear within a decade.