古吉拉特60多人在一次仪式上饮用受污染的黄油牛奶后住院;调查仍在进行。
Over 60 people in Gujarat hospitalized after drinking contaminated buttermilk at a ceremony; investigation ongoing.
古吉拉特邦Gomta村的60多人在Vastu仪式上吃黄油牛奶后住院,呕吐、腹泻和胃痛。
Over 60 people in Gomta village, Gujarat, were hospitalized after consuming buttermilk at a house Vastu ceremony, experiencing vomiting, diarrhea, and stomach pain.
所有病人都处于稳定状态并接受医疗护理,将样本送去检验,以确定污染源。
All patients are stable and under medical care, with samples sent for testing to identify the contamination source.
古吉拉特邦当局发起了一项调查,古吉拉特邦政府强调正在进行的食品安全努力,包括检查、执法行动和提高公众认识运动。
Authorities launched an inquiry, and the Gujarat government highlighted ongoing food safety efforts, including inspections, enforcement actions, and public awareness campaigns.
2024-25年,测试了近60 500个食品样本,其中一小部分达不到安全标准。
In 2024–25, nearly 60,500 food samples were tested, with a small percentage failing safety standards.