尽管一些作物因天气而遭受损失,加之温暖的季节、灌溉和强劲的当地需求,安大略省农民在2025年的收成大获成功。
Ontario farmers had a mostly successful 2025 harvest despite weather-related losses in some crops, aided by warmer temps, irrigation, and strong local demand.
安大略农民,包括Halton Hills的Bob、Christine Allison和Jordan MacKinnon, 报告说,2025年的收获季节好坏参半,但基本上很成功。
Ontario farmers, including Bob and Christine Allison and Jordan MacKinnon in Halton Hills, report a mixed but largely successful 2025 harvest season.
玉米、南瓜和西红柿产量强劲,但因天气多变而导致的南瓜、黄瓜和瓜类损失抵消了这些损失。
Strong yields in corn, pumpkins, and tomatoes were offset by losses in squash, cucumbers, and melons due to weather variability.
严寒的秋天气温和灌溉有助于延长生长季节,而对当地来源粮食的需求在人口大流行后仍然很高。
Warmer autumn temperatures and irrigation helped extend growing seasons, while demand for locally sourced food remains high post-pandemic.
农民正在通过作物多样化、协作和透明度来适应变化,区域收成受益于冬季小麦和大豆的旱秋条件。
Farmers are adapting through crop diversification, collaboration, and transparency, with regional harvests benefiting from dry fall conditions for winter wheat and soybeans.