袭击发生一年后,以色列显示出对伊朗导弹发射场的精确攻击,削弱了其能力。
One year after strikes, Israel shows precision attacks on Iran’s missile sites, weakening its capabilities.
在以色列2024年10月袭击伊朗军事地点一年后,以色列国防军发布了新的录像,显示对弹道导弹生产和储存设施以及先进的防空系统的精确攻击。
One year after Israel’s October 2024 strikes on Iranian military sites, the IDF released new footage showing precision attacks on ballistic missile production and storage facilities, as well as advanced air defense systems.
这次行动是 " 悔改日行动 " 的一部分,据说削弱了伊朗远程导弹能力,改善了以色列在伊朗领空的行动自由。
The operation, part of "Operation Days of Repentance," reportedly weakened Iran’s long-range missile capabilities and improved Israel’s freedom of movement in Iranian airspace.
以色列国防军说,这些袭击增强了后来行动的战略优势,包括“狮子增生”行动,是当前在区域紧张局势中应对伊朗威胁的努力的一部分。
The IDF said the strikes enhanced strategic advantages for later operations, including "Rising Lion," and are part of ongoing efforts to counter Iranian threats amid regional tensions.