纽约的万圣节巡警 警告酒后驾车和人工智能骗局
New York ramps up traffic patrols for Halloween, warns of drunk driving and AI scams.
纽约正在加强万圣节周末的交通安全,增加了针对有缺陷和鲁莽驾驶的警察巡逻,目的是减少与酒精有关的撞车事件。
New York is boosting traffic safety over Halloween weekend with increased police patrols targeting impaired and reckless driving, aiming to reduce alcohol-related crashes.
国家警告旅行风险会升高, 并敦促清醒驾驶, 同时也提醒老年人注意AI驱动的骗局, 涉及深度假冒和假医疗文件。
The state warns of heightened travel risks and urges sober driving, while also cautioning seniors about AI-driven scams involving deepfakes and fake medical documents.
与此同时,纽约州都城主办了一次没有公共威胁的例行警察训练演习,而印度蓝梯每年以长岛蓝点牡蛎为特色举办一年一度的Oyster Fest。
Meanwhile, the New York State Capitol hosted a routine police training exercise with no public threat, and Indian Ladder held its annual Oyster Fest featuring Long Island Blue Point oysters.