一个新的全球联盟成立,以提高RSV意识,并为50岁以上慢性病患者提供护理.
A new global coalition launched to boost RSV awareness and care for adults 50+ with chronic conditions.
一个新的全球联盟RSV联盟已经启动,以提高成年人,特别是50岁及以上的慢性健康状况的呼吸道结合性病毒的认识.
A new global coalition, the RSV Alliance, has launched to raise awareness about respiratory syncytial virus in adults, particularly those aged 50 and older with chronic health conditions.
这个小组由GAAPP和IFA牵头,在GSK的支持和ESWI的科学投入下,旨在改善对脆弱人口的预防、教育和护理。
Led by GAAPP and the IFA, with support from GSK and scientific input from ESWI, the group aims to improve prevention, education, and care for vulnerable populations.
RSV每年导致数以万计的美国住院治疗,与全球大量死亡有关,但认识水平仍然很低。
RSV causes tens of thousands of U.S. hospitalizations annually and is linked to significant global deaths, yet awareness remains low.
该联盟将侧重于公众和提供者的教育、宣传和政策努力,在11月3日至7日RSV认识周期间公开启动。
The alliance will focus on public and provider education, advocacy, and policy efforts, with a public launch during RSV Awareness Week, November 3–7.