在牛津约翰·拉德克里夫医院启动了一项新的家庭虐待支助服务,以帮助产妇和急诊部门的受害者,并计划在2025年4月前扩大地方保健合同并将其纳入其中。 A new domestic abuse support service launched at Oxford’s John Radcliffe Hospital to aid victims in maternity and emergency departments, with plans to expand and integrate into local health contracts by April 2025.

牛津John Radcliffe医院推出了一项新的家庭虐待支助服务,为产科和急诊部门的病人提供即时帮助。 A new domestic abuse support service has launched at John Radcliffe Hospital in Oxford, offering immediate help to patients in maternity and emergency departments. 该方案由一名独立的家庭暴力顾问领导,并得到地方理事会和保健提供者的支持,协助受害者获得住房、法律援助和转诊,同时培训国民保健体系工作人员识别虐待。 Led by an independent domestic violence advisor and backed by local councils and health providers, the program assists victims with housing, legal aid, and referrals while training NHS staff to recognize abuse. 作为一项公认的区域最佳做法,它至少将持续到2026年3月,并将扩大到其他医院地点,从2025年4月开始正式纳入当地合同,以改善获得护理的机会,并解决保健方面的差异,特别是孕妇的保健差异。 Recognized as a regional best practice, it will continue through at least March 2026 and expand to other hospital sites, with formal integration into local contracts starting April 2025 to improve access to care and address health disparities, particularly for pregnant women.