一名摩托车手于2025年10月25日逃离交通站, 现在被弗吉尼亚州执法部门通缉。
A motorcyclist fled a traffic stop on Oct. 25, 2025, and is now wanted by Virginia law enforcement.
Campbell县治安官办公室和弗吉尼亚州警察局在逃离2025年10月25日在29号公路的交通站后通缉一名摩托车手。
A motorcyclist is wanted by Campbell County Sheriff’s Office and Virginia State Police after fleeing a traffic stop on Route 29 on October 25, 2025.
这名男子骑着一辆黑色和红色运动自行车,穿着黑色连帽衫和裤子,在以安全为由结束的追捕中被蒙蔽的军官。
The man, seen riding a black and red sport bike and wearing a black hoodie and pants, eluded officers during a pursuit that was ended for safety reasons.
据称他参观的一家便利商店的监控录像已经获得,当局正在要求公众帮助确定他的身份。
Surveillance footage from a convenience store he allegedly visited has been obtained, and authorities are asking the public for help identifying him.
可以向坎贝尔县治安官办公室、弗吉尼亚州警察局总部或p3tips.com网站提供提示。
Tips can be submitted to the Campbell County Sheriff’s Office, Virginia State Police Appomattox Headquarters, or online at p3tips.com.