一名男子被控在高速追逐中撞上两名警察后试图杀害两名警察。 A man charged with trying to kill two police officers after crashing into them during a high-speed chase.

Lower Gwynedd的一名21岁男子Dalton Lee Janiczek被指控犯有谋杀未遂罪,据称他于2025年10月24日在普利茅斯镇故意用白色奔驰G-Wagon用他的白色奔驰G-Wagon冲撞两名警官。 A 21-year-old man from Lower Gwynedd, Dalton Lee Janiczek, has been charged with attempted murder after allegedly deliberately ramming two police officers with his white Mercedes G-Wagon in Plymouth Township on October 24, 2025. 事件始于他逃离交通站后,导致涉及多个机构的高速追逐。 The incident began after he fled a traffic stop, leading to a high-speed chase involving multiple agencies. 他多次殴打一名军官,包括当该军官在地面时,并撞上两辆巡逻车,两人受伤,其中一人重伤。 He struck an officer multiple times, including while the officer was on the ground, and crashed into two patrol vehicles, injuring both officers, one severely. Janiczek在现场被捕,因头部受伤而接受治疗,并被拒绝保释。 Janiczek was arrested at the scene, treated for a head injury, and denied bail. 初步听证定于11月4日举行。 A preliminary hearing is set for November 4.