库尔德领导人说解放库尔德工人党创始人奥贾兰(Ocalan)是与图尔基耶进行新的和平谈判的关键。
Kurdish leader says freeing PKK founder Ocalan is key to new peace talks with Turkiye.
一名库尔德族高级好战领导人说,释放库尔德工人党被监禁的创始人阿卜杜拉·奥贾兰,对于与图尔基耶新的和平进程取得进展至关重要。
A senior Kurdish militant leader has said the release of Abdullah Ocalan, the imprisoned founder of the PKK, is essential for progress in a new peace process with Turkiye.
在库尔德工人党宣布从图尔基耶撤出所有战斗人员之后,来自伊拉克北部的Devrim Palu说,奥贾兰的自由将是推动谈判的关键。
Devrim Palu, speaking from northern Iraq, stated Ocalan’s freedom would be key to advancing talks, following the PKK’s announcement of withdrawing all fighters from Turkiye.
声明强调Ocalan尽管被监禁,但仍不断施加影响,尽管没有提供释放期限或时限的细节。
The statement highlights Ocalan’s ongoing influence despite his imprisonment, though no details on release terms or timelines were provided.