印度消费者在Diwali期间购买了创纪录数量的溢价电子产品,其驱动力是税收降低、融资简便和信心不断提高。
Indian consumers bought record amounts of premium electronics during Diwali, driven by lower taxes, easy financing, and rising confidence.
印度消费者在迪瓦利期间大量花费在高档电子产品上,高档智能手机、大型电视机和电器销售量创纪录。
Indian consumers spent heavily on premium electronics during Diwali, with high-end smartphones, large TVs, and appliances selling in record numbers.
超过30,000卢比的智能手机销售量达到了总量的28%,比去年的23%有所增加,而43英寸的电视超过了32英寸的型号。
Sales of smartphones over Rs 30,000 reached 28% of total volume, up from 23% last year, while 43-inch TVs surpassed 32-inch models.
由于商品及服务税的降低,信心的提高和融资的便利, 优质电器销量增长了45-50%.
Premium appliance sales surged 45–50%, driven by lower GST rates, improved confidence, and easy financing, with many items selling out.
电子商务平台报告增长强劲,64-65%的溢价购买使用无成本的EMIs。
E-commerce platforms reported strong growth, and 64–65% of premium purchases used no-cost EMIs.
一家大银行的非利息收入减少了4%,但预计无担保贷款将增长两位数。
A major bank saw a 4% drop in non-interest income but expects double-digit growth in unsecured lending.