印度和台湾计划在联合国首脑会议之前就回收利用和可持续性问题进行气候合作。 India and Taiwan plan climate collaboration on recycling and sustainability ahead of UN summit.

一份新报告强调了印度和台湾之间可能进行的合作,以便在在巴西贝伦举行的联合国气候变化会议之前推动气候行动和可持续的生产。 A new report highlights potential collaboration between India and Taiwan to advance climate action and sustainable production ahead of the UN Climate Change Conference in Belem, Brazil. 利用台湾的高科技回收系统以及印度不断扩大的可再生能源和基于社区的可持续性努力,两国可以制定循环制造、减少供应链废物和城市食品废物管理方面的联合举措。 Leveraging Taiwan’s high-tech recycling systems and India’s expanding renewable energy and community-based sustainability efforts, the two could develop joint initiatives in circular manufacturing, supply chain waste reduction, and urban food waste management. 该伙伴关系旨在支持可持续发展目标12和13,为台湾提供一个平台,以领导绿色创新,尽管台湾被排除在正式的联合国进程之外,同时加强印度作为务实气候领导者的作用。 The partnership aims to support Sustainable Development Goals 12 and 13, offering Taiwan a platform to lead in green innovation despite its exclusion from formal UN processes, while strengthening India’s role as a pragmatic climate leader.