塞特迈尔桥路发生正面碰撞,造成 40 岁的克里斯托弗·豪瑟 (Christopher Houser) 死亡,另外四人受伤;怀疑速度和可能的损害,但不会提出任何指控。
A head-on crash on Settlemyre Bridge Road killed Christopher Houser, 40, and injured four others; speed and possible impairment are suspected, but no charges will be filed.
星期六晚上, Catawba 县的Slockmyre桥路头撞车, 杀死40岁的Christopher Shea Houser, 他没有系安全带。
A head-on crash on Settlemyre Bridge Road in Catawba County on Saturday night killed 40-year-old Christopher Shea Houser, who was not wearing a seat belt.
他驾车的2019年尼桑·阿尔蒂马(Nissan Altima)越过中线,撞向西行驶2018年Infiniti Q50,伤及Infiniti的司机和三名乘客,所有乘客都因危及生命而住院。
The 2019 Nissan Altima he was driving crossed the centerline and struck a westbound 2018 Infiniti Q50, injuring the Infiniti’s driver and three passengers, all of whom were hospitalized with life-threatening injuries.
调查者认为,这次坠机事件是速度和可能的减速造成的,使道路关闭数小时。
Investigators believe speed and possible impairment contributed to the crash, which closed the road for several hours.
将不提出任何指控。
No charges will be filed.
另外,星期天清晨,在夏洛特附近的I-85南面发生致命坠机事件,造成一人丧生;当局正在调查,但没有公布任何细节。
Separately, a fatal crash on I-85 South near Charlotte early Sunday morning killed one person; authorities are investigating, but no details have been released.