加纳启动了粮食储备方案,以购买剩余谷物、支持农民和确保粮食安全。
Ghana launches food reserve program to buy surplus grains, support farmers, and ensure food security.
加纳国家粮食缓冲库存公司(NAFCO)证实,根据一项新的战略粮食储备计划,他们可以获得资金以支付农民的剩余谷物。
Ghana’s National Food Buffer Stock Company (NAFCO) has confirmed access to funds to pay farmers for surplus grains under a new strategic food reserve program.
该倡议于2025年9月启动,目的是防止市场过剩,减少收获后损失,并在预测的暴涨收成和结转库存中建立国家粮食储备。
Launched in September 2025, the initiative aims to prevent market gluts, reduce post-harvest losses, and build national food reserves amid forecasted bumper harvests and carry-over stocks.
领有许可证的集合体正在收集超量作物,包括玉米和大米,其公平价格由一个利益攸关方定价委员会确定。
Licensed aggregators are collecting excess crops, including maize and rice, with fair prices set by a stakeholder pricing committee.
该方案支持农民的收入,稳定粮食价格,并通过在粮食短缺或通货膨胀暴涨期间保持粮食质量供今后释放而加强粮食安全。
The program supports farmers’ incomes, stabilizes food prices, and enhances food security by preserving grain quality for future release during shortages or inflation spikes.