拉各斯发生的一次煤气爆炸损坏了市场商店,造成一人受伤,没有关于死亡的报告。 A gas explosion in Lagos damaged market shops and injured one person, with no deaths reported.

拉各斯Orile-Iganmu地区Baale街附近的Orisunmibare市场一家零售店发生煤气爆炸, A gas explosion at a retail outlet in Orisunmibare Market, off Baale Street in Lagos’s Orile-Iganmu area, caused significant damage to shops and merchandise on Sunday afternoon, with one person sustaining a minor hand injury. 紧急救援人员迅速控制了大火,没有人员死亡的报告。 Emergency crews contained the blaze quickly, and no fatalities were reported. 事件发生在一个繁忙的市场附近,引起贸易商和居民的恐慌。 The incident occurred near a busy market, prompting panic among traders and residents. 另外,在Apapa-Oshodi高速公路发生油轮碰撞,燃料溢出,原因正在调查中。 Separately, a petrol tanker collision on the Apapa-Oshodi Expressway spilled fuel, with the cause under investigation.