前助手预测Trump-Kim会谈会出人意料地重新开始非核化的努力。
Former aide predicts surprise Trump-Kim talks could restart denuclearization efforts.
美国前副国家安全顾问麦克法兰(KT McFarland)告诉Newsmax, 唐纳德·特朗普(Donald Trump)和朝鲜领导人金正恩(Kim Jong Un)之间的外交会谈可能即将到来,
Former U.S. Deputy National Security Advisor KT McFarland told Newsmax that surprise diplomatic talks between Donald Trump and North Korean leader Kim Jong Un could be imminent, citing Trump’s history of unconventional, high-stakes diplomacy.
长期以来一直主张与平壤直接接触的麦克法兰(McFarland)说,特朗普可能于2024年重返白宫,这可以通过不事先通知的幕后谈判,重振朝鲜半岛无核化与和平的努力。
McFarland, a longtime advocate for direct engagement with Pyongyang, said Trump’s potential 2024 return to the White House could revive efforts toward denuclearization and peace on the Korean Peninsula through unannounced, backchannel negotiations.
她强调特朗普愿意利用个人关系和出乎意料的举动实现外交突破,虽然尚未宣布正式计划。
She emphasized Trump’s willingness to use personal rapport and surprise moves to achieve diplomatic breakthroughs, though no formal plans have been announced.
这些评论反映了对特朗普外交政策方针的日益猜测,以及美国与北朝鲜重新开展对话的可能性。
The comments reflect growing speculation about Trump’s foreign policy approach and the possibility of renewed U.S.-North Korea dialogue.