在马来西亚举行的第四十七届首脑会议上,东帝汶加入了东盟,成为其第11个成员。
East Timor joined ASEAN as its 11th member at the 47th summit in Malaysia.
在马来西亚举行的第47届东盟首脑会议期间,东帝汶被正式接纳为东盟第11个成员国,标志着区域集团的大规模扩张。
East Timor has been officially admitted as ASEAN’s 11th member during the 47th ASEAN Summit in Malaysia, marking a major expansion of the regional bloc.
60多个国家签署了《联合国全球网络犯罪公约》,表明在数字安全方面加强了国际合作。
Over 60 countries signed the UN Global Cybercrime Convention, signaling increased international cooperation on digital security.
峰会还介绍了美国-中国正在进行的经济和贸易谈判,中国发表了2025年《南中国海航行安全和发展报告》。
The summit also featured ongoing U.S.-China economic and trade negotiations, while China released its 2025 South China Sea Navigation Safety and Development Report.
活动强调了区域在治理、基础设施和数字合作方面所作的努力。
The event highlighted regional efforts in governance, infrastructure, and digital cooperation.